|
●杭州就職情報
このコーナーは、杭州市内、浙江省内への就職を希望されている方のために、様々な就職情報を提供していきます。掲載をご希望の方は編集室までメールでお問い合わせ下さい。
●社員募集と説明会のお知らせ
日系企業、中国企業からの杭州近辺の社員募集等のお知らせです。
関心のある方は、「杭州ナビを見ましたが」と、直接会社の方へご連絡をお願いします。
●日本人スタッフ募集
| ●杭州日本人学校「養護教諭、養護職員」募集のお知らせ |
杭州日本人学校では、養護教諭と養護職員を募集しています。
募集内容は次のとおりです。
１）募集職種
養護教諭または養護職員
（養護職員につきましては、要、看護士又は準看護士の資格）
２）募集人数 １名
３）応募資格
①日本国籍を有する方。
②２２歳以上の方
③中国在住の方
④長期勤務が可能な方
４）勤務開始日 ８月下旬より
５）応募期間
随時
６）応募方法
まずE-mailにて履歴書をお送りください。
その後学校よりご連絡させていただきます。
７）お問い合わせ
労働条件などに関する問い合わせは、以下の連絡先にお願いいたします。
８）連絡先
杭州日本人学校
中華人民共和故国浙江省杭州市経済技術開発区徳勝東路３９５
担当 事務局長 津田和明
E-mail： tsuda.kazuaki@hzjschool.com
電話 （０５７１）８６８７７７６９
ファクス （０５７１）８６９１３９０３ |
| ●Infosys 日本人スタッフ募集のお知らせ |
Infosysはインド第２位のソフトウェア開発会社で、世界１８カ国に５０支店を展開しています。
グローバルな情報技術サポートプロバイダとして、コンサルティングとソリューション、アプリケーションの開発とメンテナンス、技術上の構築プランと設計、独立した検証（テストサービス）、アウトソーシング業務などのサービスを提供しています。
弊社のお客様は世界中に分布し、ハイテク技術、生産企業、金融、キャピタルマーケット業界、保険業、健康産業、航空、自動車産業、卸売り、生活関連など、広範な分野においてパートナーシップ的な協力的な絆を結んでいます。
2003年10月、Infosysは、世界中のお客様に対し様々なサービスを提供できるようにするため、インド本社以外にアウトソーシングの基地として、中国上海浦東ソフトウェア開発区に独立支社（100％出資、資本金10,000,000ドル）、印孚瑟斯（中国）有限公司を設立しました。杭州支社は2006年5月に設立され、主にアウトソーシング外注業務に携わり、低コストと高いセキュリティ性を利用し、サポートサービスの拡張を目標にして、各国のお客様のリスク管理を行っています。
現在まで、Infosysは中国において、約10カ国、およそ800人の従業員がおり、多国籍企業のお客様23社と取引関係を結んでいます。現在、Infosys Chinaでは、中国市場でのベストソフトウェアプロバイダとグローバルアウトソーシング企業に向けて努力しております。
●募集内容
言語要求： 日本語（ネイティブ）
使用できる言語： 中国語/日本語
所在地： 杭州
業務内容：
１）Eメール、電話を通じて日本のお客様にテクニカルサポートなどのサービスを提供する
２）お客様からの質問や不明な点に対し、専門的なサポートを行う
３）管理システムにおいて、お客様の情報と問題解決プロセスの記録を更新する
４）お客様の満足を最大限に保証する
資格、要求など：
１）日本語の高いコミュニケーション能力を有し、日本文化とビジネスマナーを理解し実践できること
２）高い責任感とカスタマーサービスの提供意識、仕事のストレスやプレッシャー、環境変化に適応できること
３）パソコン（ＯＳ）の基本的な操作ができること
４）短大以上の学歴
履歴をChina_BPOcareers@infosys.comまでお送りください。
（163或いは126のメールを使っている方は、セキュリティ上の問題で、受け取れない場合もございますので、なるべく他のメールを使ってください）
会社住所：杭州市濱江区江南大道3880号華栄時代大廈22F 〒310053
TEL：0086－571－87930050
|
| ●野田学園 日本人教師募集のお知らせ |
野田学園は、日本で人材派遣や物流、レジャー産業など幅広く事業を展開している「アクセス・ジャパングループ」と杭州博文教育コンサルタントが提携し、４月に開校したばかりの学校です。
野田学園では、日本語、韓国語、ソフトウエア、漫画・アニメ、ゲーム関連人材の育成を行い、さらには国際企業へ進む道筋を提供し、同時に国内外の外資企業に向けて、優秀な人材を育成していきます。
●日本人教師募集中
詳しくはお問い合わせ下さい 担当：唐(とう）（日本語可）
●日本人駐在者・奥様向け「中国語教室」生徒募集中
駐在員の方やそのご家族の方のための「中国語教室」、企業単位での中国語教室を行います。
授業内容や日程につきましてはより実践的な内容にするため、個別にご相談させていただきます。
住所： 浙江杭州市延安路499号獅虎橋路口杭州成人科技大学4F
TEL： 0571-85063116 FAX： 0571-85063115
http://www.yetianedu.com/ E-mail： quanhua_tang@126.com |
●就職説明会のお知らせ
●工作（Z）ビザの手続き
中国で就職するにあたっては、「工作（Z）ビザ（就労ビザ）」が必要になります。
その手続きが、非常に煩雑で分かりにくいので、一連の流れを整理しておきます。
会社の方で経験があり、何でもやってくれる場合は問題ありませんが、そうでない場合は、流れを熟知して会社と共に手続きを進めていく必要があります。
全体の流れはこうなります。
１．「就業許可証」をとる
↓
２．「工作（Z）ビザ」をとる
↓
３．「就業証」をとる
↓
４．「居留証」をとる
１．「就業許可証」を取る
●提出書類
（１）会社の「企業批准書」、「営業執照」、組織機構（企業）代碼証
（２）申請単位の合同（中外合資単位）、章程、董事会成員名簿
（３）雇用する外国人の「雇用理由の説明書」
（４）雇用する外国人の「学歴証明書」または「専業技術資格証明」、「健康証明」
記入書類
「外国人在浙就業申請表」
|
健康検査証明書 |
健康検査証明書は以下の場所で行います。健康診断は午前中のみで、当日午後4時～4時半までに証明書を取りに行きます。
場所： 浙江国際旅行衛生保健中心
浙江省杭州市中河中路220号
（中河中路の高架下東側道路を平海路から北へ５０ｍほど）
|
●提出先
「杭州市専業技能人員交流中心」
住所 杭州市中河中路２４２号
電話 ８７９１６４０７－２０２９
fax ８７０１５７３１
５営業日以内に審査し、「就業許可証」を発行
↓
「就業許可証」を持って、
杭州市外事弁公室（市政府28階）で、qian証通知函電の手続き
数日で「授権単位qian証通知表」が発行される
２．工作（Z)ビザをとる
●提出書類
「就業許可証」
「被授権単位qian証通知表
パスポート
証明写真（３×４cm）
外国人体格検査記録(国立、公立病院で診察すること。オリジナル、コピー一部ずつ)
（※杭州で行った健康検査証明書でもOKでした）
・詳細は、http://lsb.china.jp/jp/qzdl/j_zy.html（中国大使館領事部工作ビザの申請について）を確認して下さい
●提出先
中国大使館領事部
・詳細は、http://lsb.china.jp/jp/（中国大使館領事部）に地図があります。
３．就業証をとる
中国に戻ってきてから、以下の書類を提出し、「就業証」をとる必要があります。
その後、公安で居留手続きです。
●提出書類
（１）労働合同または雇用協議
（２）本人の有効パスポートと有効な工作qian証
（３）健康証書
（４）居住状況証明または臨時戸口申報証明
（５）写真（２寸２枚）
●提出先
杭州市専業技能人員交流中心
住所 杭州市中河中路２４２号
電話 ８７９１６４０７－２０２９
fax ８７０１５７３１
※５営業日以内に審査後「就業証」が発行されます。
４．居留証をとる
●提出書類
（１）単位申請報告
（２）有効なパスポート原本とコピー
（３）臨時住宿登記証明（飯店住宿証明または派出所の臨時戸口原本とコピー）
（４）有効な「就業証」または「外国人専家証」原本とコピー
（５）境外人員健康証明（未成年人必要なし）
（６）写真２寸２枚
（７）企業営業執照、批准証書、合同章程のコピー
・記入書類 「qian証、居留証申請表」（公安にある）
●提出先
公安局出入境管理所
住所 杭州市華光路３８号（呉山広場東）
※制度や手続きは変更の可能性があります。この説明は2004年４月現在の説明資料を基に作成しました。実際の手続きに当たっては、会社や行政機関等の情報を元に手続きを進めて下さい。
※「２．工作（Ｚ）をとる」の部分は、原則として日本の領事館で行いますが、中国国内でも観光ビザ等からの切り替えができる可能性もあるようで、どうもはっきりしてません。会社等を通じてご確認の上、手続きを進めて下さい。
（中沢）
▲ページのトップへもどる
|
