メインコンテンツ | メニュー

Main Contents

2005年07月13日

世界コスプレ大会中国予選開催

7月10日、浙江広播電視台音楽ホールで、「世界コスプレ大会 中国予選」が開催され、16組、85人の選手が予選に臨みました。
世界コスプレ大会は、ドイツ、イタリア、フランス、スペイン、アメリカ、中国、日本で予選が開催され、8月7日に万博会場で決勝戦が開催されます。
今回の中国予選は、テレビ愛知、杭州漫画協会、E時代時報の主催によるもので、今回の予選通過者5名が日本へ招待され、決勝戦へとコマを進めることができるわけです。
中国のコスプレの特長は、その「表演(パフォーマンス)」。皆、劇仕立てでその役になりきっています。
今回、主催者兼審査員として訪れたテレビ愛知の方も、そのレベルの高さに賛辞を惜しみませんでした。

劇仕立てのコスプレ。何やら芸術的な雰囲気のグループも

表彰式の模様

最優秀グループの「侍魂」。総勢二十数人

世界コスプレ大会HP

(2005/7/13)

2005年06月29日

ハイアット・リージェンシー杭州ついにグランドオープン

ハイアット・リージェンシー杭州が昨日ついにグランドオープン。
オープンを記念し、ハイアット地下の大宴会場でパーティが開催されました。会場はハイアットらしく照明に凝ったもの。パーティらしくいつもの落ち着いた雰囲気に加えて、紫や青などのアクセント照明。
円卓中央には十数本のトールグラスが並べられ、水の中に花、水面にはろうそくが。何ともゴージャスな雰囲気でした。
ハイアットの施設に関しては、また機会を見つけご紹介したいと思います。

入口からメインステージまでは一続きのテーブルをセッティング
入口からメインステージまでは一続きのテーブルをセッティング

テーブルの中央に背の高いグラス。中に水が張られ、その中に花。水面にはろうそくが浮かぶ
テーブルの中央に背の高いグラス。中に水が張られ、その中に花。水面にはろうそくが浮かぶ

(2005/6/29)

2005年06月20日

SGK(西湖ゴルフクラブ)、希望工程に寄付

昨日、SGK(西湖ゴルフクラブ)の第93回大会が開催され、参加者のチャリティーとして、希望工程に2万元を寄付しました。希望工程は経済的理由で就学が難しい子供に経済援助を行う組織。
SGK事務局によると年に一度、このようなチャリティを行っているとのこと。

SGK会長喜多見さんから寄付

(2005/6/20)

フーチュン・リゾート アメリカ旅行雑誌のホテル116に選出

アメリカの旅行雑誌「Conde Nast Traveler」が、全世界で今年度オープンした新ホテルから116のベストを選出。その中で富陽にある「富春山居(フーチュン・リゾート)」が選ばれました。Conde Nast Travelerは、この審査に当たって、世界38カ国のホテルに身分を隠し訪れ審査。フーチュン・リゾートは中国大陸では唯一の入選。
6月18日、この祝賀パーティーが杭州市旅遊委員会の主催で開催されました。

フーチュン・リゾートの経営者や旅遊委員会の方々

ファッション・ショー

(2005/6/20)

2005年06月18日

ハイアット杭州のバーがオープン

昨日夜、ハイアット杭州の2Fにバーがオープン。
ハイアット調とも言えるシックで高級あるある内装と本格的なカクテル。DJや生演奏が入りますが、日本のショットバーに近い感覚です。
ちなみにハイアットの正式オープンは6月28日。

(2005/6/18)

2005年06月03日

中国国際アニメ・漫画フェスティバル取材

6月1日~5日まで浙江杭州和平国際会展中心(杭州市紹興路158号)で開催されている中国国際動漫産業博覧会をざっと見て回りました。

  

一階の展示会場では、各出展者が気合いの入ったブースを作り上げ、ほとんど全てが特装。小学館のブースもありましたが、小学館というよりもポケモンブース。
2Fは展示即売会、コスプレサークルのブースが軒を並べ、ステージのコスプレショーには人だかり。このコスプレ、みんなすっかりなりっきって、その世界に没頭してます。

>>他の写真はこちらをどうぞ

(2005/6/2 取材)

2005年06月01日

動漫節の開幕式が開催

昨日は第一回国際動漫節の開幕式が西湖側の湖濱公園で開催されました。

一般公開されていると思い見に行ったのですが、チケットなしでは会場に近寄れず、警備員に制止。ショーなどを観覧するためにチケットが関係者等に配布されていたようで、それがないと、ショーを始めパレードも何も見ることができない状態。

ダフ屋がこのチケットや、「工作証」を持って出現しており、試しに「工作証」で入ってみたところ途中で警備に止められる始末。結局何も見ることができない一日でした。

(05/6/1)

2005年04月16日

デモ始まる

デモが本当に始まりました。人数は千人を超える規模。浙江大学あたりでこの規模ですので最終的には相当な人数になると見込まれます。
警察等に取り囲まれたデモ隊は「日本製品を買うな」等のシュプレヒコールを上げつつ行進。

2005年04月03日

太子湾公園桜が満開に

太子湾公園に桜が咲いているとの情報をキャッチし、早速行ってみました。
驚いたことに相当な数の桜が咲いてます。また不思議な光景ですが、チューリップとセットになって咲いている場所も。
今満開で、風が吹けば桜吹雪の状態です。花見をしたい方は急がれた方がいいと思います。
ちなみに下のピンクの花は桃です。 太子湾は門票10元、南山路にあります。

  



 

2005年03月19日

梅の「花見」へ

杭州植物園の「霊峰探梅」の梅の花がいよいよ見頃ということで、早速行ってきました。
友人同士、家族連れ、カップルと多くの花見客で賑わっており、それは日本の「花見」から「お酒を」抜いた感じでしょうか。
植物園入り口からは、電動車(2元)で、花見の場所まで行くことができます。

 

 

 

2005年02月24日

黄龍体育中心で中国スケート選手による演技

昨日、黄龍体育中心アイススケート場のこけら落としとして、中国国家スケート選手によるデモンストレーションが開催されました。
スキー、スケートは杭州を含め南方では盛んではなく、めったに見られない機会なので、私も20元を払い見学しました。

 
黄龍スケート場の全体。今回がお披露目です。右はジュニアのアイスダンス


子供のスケートです。転びまくってました(笑)


 アイスダンス


ショートトラック。世界1位の選手がこの中に2人

(2005/2/24 取材)

2005年01月12日

JAL主催「新杭州料理創作コンテスト」が開催

昨日午後、日本人のための「新杭州料理創作コンテスト」が杭州楼外楼で開催されました。

これは日本航空(JAL)、JALパック、杭州市旅遊委員会、市貿易局、市飲食旅店業同業公会の主催による「杭州料理を世界に-日本の観光客のための杭州料理コンテスト」で、杭州料理の代表的なレストラン6つ(楼外楼、知味観、花中城、新開元、紅泥、杭州酒家)が、合計48種の「新杭州料理」をひっさげて参加。

この模様は杭州ナビの特集でお届けしますが、まずは都市快報の記事をご紹介します。


「北京ダックを食べに北京へ、上海ガニを食べに上海へ。杭州も名物料理で観光客を引き込む」
昨日午後、少し変わった料理コンテストが楼外楼で開催。日本航空やJALパック等、十数人の日本人が審査員を務め、日本人観光客の好みにあわせた、杭州を代表する新杭州料理を作り出すことが目的。これは旅遊委員会と貿易局も共催。

毎年多くの観光客が北京ダックを食べに行き、上海には上海ガニがある。またショウロンポーは1987年の時点で海外の観光客を引きつけることに成功している。しかし杭州にはその様な強い魅力を持つ料理がない、と中国側の審査員の一人が述べています。
市旅遊委員会の担当者によると、昨年3月の直行便の開通以来、日本からの観光客が増加し、昨年1月~11月までの統計で13.6万人に達しています。
またJAL杭州支店の支店長は、日本人の杭州料理への評価は高いが、特別な魅力に欠けていると述べています。

杭州市のレストランでは、海外からの観光客へは旅行会社と組んで注意深く対応していますが、一言で外国人と言っても一様ではないようです。
例えば、韓国人は食に対しての消費額が低く、海外観光客の飲食面での最低消費額は一人23元のところ、韓国人は16元。欧米人は中華料理に対して理解がなく、中華料理に対する飲食面での消費は決して高くないようです。
その点、日本人は中国料理に理解が深く、一人80元前後のメニューも受けている状況。

今回の「日本人観光客」向けの料理コンテスト、入賞料理については日本航空が進める新しい観光ポイントとなります。

(2005/1/12 都市快報)

2004年11月20日

2004杭州第1回国際マンガ・アニメ交流展とは

本サイトでも紹介しています「2004杭州第1回国際マンガ・アニメ交流展」を取材してきました。
日本の漫画やアニメはご存じのとおり国際的にも評価が高く、まさに現代日本を代表する日本文化の一つ。
ここ杭州で初めて大規模に開催される漫画やアニメに関する展示会、どのように日本文化が消化されているのか、そのあたりが興味津々です。
今回は、日本から、コスプレーヤーを招き、さらに中国からは60数組のコスプレーヤーによるコスプレ大会が開催され、この展示会の目玉企画の一つになっています。

コスプレは詳しいわけではありませんが、こちらのコスプレはポーズをつけるだけでなく、3分間ほどの時間内で各自「表演」(パフォーマンス)を行います。それは、それぞれの衣装に応じた世界観での歌や踊り、ミニ芝居です。この「表演」の方向へ持って行くところが中国文化でしょうか。

この他、会場ではマンガやグッズ等の販売、ポスター展など盛り沢山の内容で、地元の若者を中心に結構な盛況ぶりでした。

会期は23日まで、会場は世界貿易センターの展示会場です。興味のある方は是非どうぞ。

  
左は日本から来たコスプレーヤーの方々。 右はコスプレ大会の一こま。なんと和服を着てます。

 コスプレ大会の出演者の一人です。

  
スパイダーマンも写真を撮ってます。  右は2Fのポスター展

  
左は3Fのマンガやキャラクターグッズの販売会場。  右はおなじみのカウンターストライクの大会。もう何年もたつのにほんとにこのゲームは愛されてます。

2004年11月03日

美食節はこんな感じです

1日のこの記事でも紹介しました美食節に行ってきました。
確かに昨年ほどの規模ではないのですが、逆に店が少なくなった分、選びやすくなった感じはあります。

気が付いた点として、以前はたこ焼きくらいしか日本系のものがなかったのに対し、今年は「寿司」を販売する店舗が数軒あり、綿菓子までありました。杭州の日本食ブームの兆しでしょうか?
(ちなみに綿菓子は湖濱路の売店でも売ってます)

人が多すぎるのが難点で、服が汚れたり、立ち食いになったり、釣り銭をごまかされそうになったり、衛生面での心配があったりしますが、このような機会もなかなかないのも事実。気になる方は是非一度どうぞ。

場所: 黄龍体育中心
日時: 7日まで 16:30~22:30
入場料: 3元

   
相変わらずの人出です。 右は「昆虫」系です。さすがにちょっと。。

   
中国式ハンバーガー。パンの中の肉は牛・羊・豚から選べます。味はイマイチ。 右は杭州料理の叫化鳥。

   
寿司は今回の美食節で初登場では?

   
おなじみの「羊肉串」。 右は揚げ物。

2004年09月30日

JAL主催の西湖ウォーク

杭州ナビでも紹介しましたJAL主催の「中日国交回復記念友好西湖徒歩(チャリティー)ウォーキング 」 が昨日行われ、約500人の参加者が、おそろいのTシャツを着て、西湖を一周しました。
当日は平日ということで、日本からの参加者は留学生や主婦の方々が中心でしたが、それ以上に中国の大学の学生などが多数参加。当日は、ウォークだけでなく、昼食時に中国伝統楽器の演奏や、「日本橋亭」の出張寿司・おにぎりサービスもあり、このコーナーは大人気でした。
ゴール後、クイズ大会や抽選会が行われ、アサヒビールの提供により、ビール1ケースのプレゼントや、JALの杭州ー成田間のチケットプレゼントがあるなど、かなり盛り上がりました。

   
  記帳の様子  右は大盛況の出張寿司・おにぎりサービス

   
 ゴール後のクイズ大会  右は最後の全体記念撮影

2004年08月20日

フジテレビ番組の杭州取材を「取材」

最近、杭州への直行便の就航などで航空会社がPRに力を入れており、日本で「杭州」が取り上げられることが多いようです。私の知る範囲では、テレビ朝日の番組、サザンのCMロケ、オズマガジン、エービーロード、ニューズウィークなどがあり、実際もっと多くのメディアが杭州取材を行っているようです。
で、今回、フジテレビの番組で杭州を取り上げること言うことで、スポンサーのJAL(杭州支店)のご協力をいただき、その様子を取材してきました。つまり「杭州取材」の「取材」です。
その番組とは、フジテレビ(関東ローカル)の「リフレ ~私らしく、旅する~」。主な対象は20代から30代の女性で、JAL就航の都市を週に一回5分程度の枠で紹介していくものです。

今回は、その制作会社の(株)ディーズのプロデューサーの細谷さんに、取材先の「河坊街」でお話を伺いました。
ロケ隊は8月14日から杭州入りされて、西湖(茶館や電動バス、レンタル自転車)、龍井泉や虎泉、さらには足浴なども取材されており、杭州で「いかに過ごすか」を提案するコンセプトでロケを進められています。
なんでも事前準備の段階で、杭州情報を随分と調べられており、その際に「杭州ナビ」も随分と参考にされたそうです。
私がお会いした当日は、夜の西湖で船に乗り、船の上で月を見ながらの食事のロケも予定されていたのですが、台風等天候の都合で船の出航がキャンセルになり、やむなくそのロケは断念。限られた期間でのロケでは色々ご苦労もあるようです。


河坊街での取材の様子。ここは入り口近くの漢方薬の店。右の女性はレポーターの方。「河坊街」は宋代の街並みを復元し、その道の両側におみやげ物屋等が並ぶストリート。杭州観光に来る人は一度は行くところです。
平日だったんですが、テレビ局の取材に合わせてか、このようなカゴが練り歩いてました。

さて番組は、9月1日、8日、15日、22日、29日の各水曜日で、時間は21:54~22:00までです。
「杭州」への旅行を計画されている方など、参考になると思いますので、是非ご覧下さい。
(番組HP 
http://www.fujitv.co.jp/b_hp/rifure/backnumber/402000012-111.html

(取材2004/8/18)

2004年06月28日

6月下旬から蓮の花が咲き始める

蓮の花は、例年7、8月に咲くわけですが、今年はやや早いようで6月下旬から咲き始めています。雑誌の取材アレンジの仕事で西湖や紹興に行ったのですが、蓮が咲き始めていました。満開はもう少し先でしょうか。

 西湖・曲院風荷

 これは紹興で撮影

 同じく紹興


Copyright © 杭州ナビ