2008年9月26日
杭州極地海洋公園10/1オープン
杭州極地海洋公園が10月1日にオープンする。これは南極や北極などの極地の動物を集めた体験型のテーマパーク。北極熊やイルカ、アザラシ、鯨、ペンギンなど。1日からのゴールデンウィークには3000席を設けたイルカのショーが始まる。このイルカは日本から来たもので、トレーナーの山川恵洋氏がショーを担当するという。
杭州極地海洋公園
営業時間:9:00~17:00(平日)
8:30~18:00(休日)
バス:K515直通。K327で山水苑下車K707に乗り換え。K315、K515で萧绍路公交站下車K707、K716に乗り換え。
無料バス:毎日8:00~15:40 黄龙旅游集散中心→吴山广场→杭州极地海洋公园、20分に一本
チケット:150元/人、130元(身長1m-1.3mの児童)、無料(1m以下の児童)
(2008/09/26 都市快報)
杭州極地海洋公園
営業時間:9:00~17:00(平日)
8:30~18:00(休日)
バス:K515直通。K327で山水苑下車K707に乗り換え。K315、K515で萧绍路公交站下車K707、K716に乗り換え。
無料バス:毎日8:00~15:40 黄龙旅游集散中心→吴山广场→杭州极地海洋公园、20分に一本
チケット:150元/人、130元(身長1m-1.3mの児童)、無料(1m以下の児童)
(2008/09/26 都市快報)
周杰伦11月15日に黄龍でコンサート
延び延びになっていた周杰伦のコンサートが11月15日に黄龍体育中心で開催される。
チケット価格は現在未定。
http://hz.superticket.com.cn/main/ticket.php?UID=6025
(2008/09/26)
チケット価格は現在未定。
http://hz.superticket.com.cn/main/ticket.php?UID=6025
(2008/09/26)
2008年9月24日
日本から5頭のイルカがやってきた
23日、日本から5頭のイルカが蕭山の極地海洋公園にやってきた。日本から来た数名の専門家の指導の下、新しい環境になじみつつある。十一のゴールデンウィークにはイルカのショーがスタートする予定。
(2008/09/24 杭州日報)
(2008/09/24 杭州日報)
2008年9月23日
下沙のタクシー値上げを検討
B1快速バスの開通、德胜快速バス、銭江九橋がまもなく開通するなど、市中心部と下沙、蕭山との距離がますます近くなっている。
22日、下沙開発区政府によると、区内のタクシー300台が年内に、下沙から市中心部や蕭山国際空港に乗客を運べることになりそうだ。下沙開発区のタクシーは2005年のサンタナ50台から現在ではトヨタ・クラウンが300台に増加している。下沙のタクシーで問題になっているのは、その料金の安さ。現在は初乗り3kmが5元、3kmを超えて1kmごとに1.5元と杭州で最も安い料金。さらに下沙は大学休みの時には客が減少すること、朝夕のピーク以外の客が少ないなどの原因でドライバーの収入も低いと言われている。現在値上げが検討されており、初乗りが2kmで5元、以後1kmごとに2元となりそうだ。これにより蕭山や余杭と同水準になる。
(2008/09/23 毎日商報)
22日、下沙開発区政府によると、区内のタクシー300台が年内に、下沙から市中心部や蕭山国際空港に乗客を運べることになりそうだ。下沙開発区のタクシーは2005年のサンタナ50台から現在ではトヨタ・クラウンが300台に増加している。下沙のタクシーで問題になっているのは、その料金の安さ。現在は初乗り3kmが5元、3kmを超えて1kmごとに1.5元と杭州で最も安い料金。さらに下沙は大学休みの時には客が減少すること、朝夕のピーク以外の客が少ないなどの原因でドライバーの収入も低いと言われている。現在値上げが検討されており、初乗りが2kmで5元、以後1kmごとに2元となりそうだ。これにより蕭山や余杭と同水準になる。
(2008/09/23 毎日商報)
ケンタッキーでも牛乳の販売を停止
19日、国家質検総局が液体乳のメラミン含有調査の結果を発表した。これにより問題のあった牛乳やヨーグルトはスーパーなどから撤去されている。また、ケンタッキーでは蒙牛の牛乳を使用していたが、蒙牛の製品のうち11種類にメラミンが含まれていたことがわかったため、すぐに販売を停止した。
サブウエイでも蒙牛の牛乳を使用していたため販売を停止。マクドナルドやスターバックスの華東市場では問題のあった製品を使用していなかったという。
(2008/09/23 都市快報)
サブウエイでも蒙牛の牛乳を使用していたため販売を停止。マクドナルドやスターバックスの華東市場では問題のあった製品を使用していなかったという。
(2008/09/23 都市快報)
蕭山国際空港へのバスが20元に値上げ
9月25日から、武林門から出ている蕭山国際空港へのバスが15元から20元へと値上がする。もともと20元であったが15元に値下げしていたものを20元に戻す形になる。
(2008/09/23 杭州日報)
(2008/09/23 杭州日報)
2008年9月20日
杭州市質監局、乳製品の調査を開始
三鹿粉ミルクメラミン混入事件発生後、杭州市においても、乳製品の安全確保のため様々な対策を行っている。19日午後、杭州市質量技術監督局は市内の60社あまりの乳製品生産企業に対し、「品質安全責任書」に署名させた。市質監局では専門家を10のグループに組織し、企業に対し検査を行っている。
(2008/09/20 杭州日報)
(2008/09/20 杭州日報)
2008年9月18日
国慶節前に西湖総合保護工程が完成
2002年から始められた西湖周辺の再開発「西湖総合保護工程」。今年は、九溪-杨梅岭整備、杭州孔庙復建、玉皇山南総合整備、3カ所の「西湖十景」記念標識、西湖夜景照明工事、吴山景区整備第3期、「梅坞春早」総合整備工事、南山「景中村」総合整備事業の8つの事業が進められ、国慶節前に完成する。
(2008/09/18 毎日商報)
(2008/09/18 毎日商報)
2008年9月16日
元爆風スランプ ファンキー末吉が杭州へ
爆風スランプでドラムと作曲を手がけたファンキー末吉が「全中国ドラムクリニックツアー」で杭州にやってくる。これは「パール中国工場初の国内流通製品Visionをプロモーションすべく、全中国の「珍珠倶楽部(パール・クラブ)をクリニックツアーで廻る」(ファンキー末吉HPより)というもの。
杭州のコンサートは以下のとおり。
FUNKY末吉杭州爵士鼓专场音乐会
日時:2008年9月21日(土)14:30~16:30
会場:杭州市曙光路31号 浙江省音乐厅主剧场
主催:北京中音公司
協力:浙江炎黄打击乐 杭州珍珠鼓俱乐部
杭州のコンサートは以下のとおり。
FUNKY末吉杭州爵士鼓专场音乐会
日時:2008年9月21日(土)14:30~16:30
会場:杭州市曙光路31号 浙江省音乐厅主剧场
主催:北京中音公司
協力:浙江炎黄打击乐 杭州珍珠鼓俱乐部
2008年9月15日
三鹿の粉ミルクで乳幼児が腎臓結石に、浙江省でも調査
今年3月から、河北省の三鹿集団が製造する粉ミルクが原因で乳幼児の腎臓結石が全国的に多発。原因は原料乳の製造工程中に毒物のメラミンを添加して水増ししていたという。
衛生部の調査によると腎臓結石患者は432人に達している。これを受け浙江省でも調査が行われ、26人の患者が見つかっている。衛生部では、三鹿の粉ミルクを使用していたことのある乳幼児で、夜泣きや嘔吐、血尿、小尿などの症状がある場合、小児科のある2級以上の総合病院で検査するように勧めている。
(2008/09/15 毎日商報その他)
三鹿粉ミルク事件のニュース
衛生部の調査によると腎臓結石患者は432人に達している。これを受け浙江省でも調査が行われ、26人の患者が見つかっている。衛生部では、三鹿の粉ミルクを使用していたことのある乳幼児で、夜泣きや嘔吐、血尿、小尿などの症状がある場合、小児科のある2級以上の総合病院で検査するように勧めている。
(2008/09/15 毎日商報その他)
三鹿粉ミルク事件のニュース
2008年9月12日
銭塘江の逆流、来週水曜日が見頃
来週17日(水)は農歴の8月18日にあたり、銭塘江の逆流が見頃になる日。今年の逆流は台風などがなければそれほど大きくないが、昨年よりは少し大きくなる見込み。9月17日、蕭山の観潮城一帯では午後2時40分頃、最も高い逆流が見られ、海寧盐官では1.2~1.3m程度の高さになるという。逆流の状況は、杭州水文網www.hz-sw.comで調べることができる。なお、9月13日~21日までは銭塘江両岸で交通規制が実施される。
(2008/09/12 都市快報)
(2008/09/12 都市快報)
2008年9月11日
2008世界ドリフト選手権(WDS)杭州で開催
昨年に続き、2008世界汽车漂移系列赛(WDS)(中国大会)が黄龍体育中心で開催される。これは速さとさらにドリフトの技を競う大会。
10月16日夜 国内ドライバー決勝、海外ドライバー予選
10月17日夜 開幕式、国際ドライバー決勝
(2008/09/11)
10月16日夜 国内ドライバー決勝、海外ドライバー予選
10月17日夜 開幕式、国際ドライバー決勝
(2008/09/11)
2008年9月10日
今年の国慶節休暇は9/29~10/5まで
今年の国慶節の休日は10月1日からではなく、9月29日から始まり、10月5日までの1週間となることが最近になって国から発表された。これにより影響を受けたのが結婚式。ホテルなどの予約は半年前から始まっており、国慶節期間中にと、10月6日を予約したカップルも多い。日にちを変更しようにも既に他の日は予約で一杯。
実際は昨年12月15日に国家発改委では9月29日からと発表済みだが、当時はそれほど注目されず、知らなかった人が多かったのが原因とか。
(2008/09/10 都市快報)
実際は昨年12月15日に国家発改委では9月29日からと発表済みだが、当時はそれほど注目されず、知らなかった人が多かったのが原因とか。
(2008/09/10 都市快報)
杭州市最低賃金が月960元に
杭州市労働と社会保障局によると、杭州市(蕭山、余杭除く)では9月1日から最低賃金を850元から960元に、パートの最低賃金を時間あたり7.2元から8.0元に改正した。
これは浙江省政府が省内の最低賃金基準を、960元、850元、780元、690元の4ランクに、パートの最低賃金を8.0元、7.1元、6.5元、5.7元の4ランクに定めたことを受け、杭州市では最も高い基準を採用した。
(2008/09/10 毎日商報)
これは浙江省政府が省内の最低賃金基準を、960元、850元、780元、690元の4ランクに、パートの最低賃金を8.0元、7.1元、6.5元、5.7元の4ランクに定めたことを受け、杭州市では最も高い基準を採用した。
(2008/09/10 毎日商報)
2008年9月9日
下沙の各大学、今年は5万人の新入生
9月は新入学の季節。下沙高教園では各大学の新入生が続々と入学している。下沙では、今年約5万人の大学生が入学し、学生数は合計17万人に達しており、過去最高。特に多いのは、浙江理工大学、中国计量学院などで新入生は5千人以上。杭州电子科技大学では7千人に達する。
(2008/09/09 杭州日報)
(2008/09/09 杭州日報)
2008年9月8日
今年の桂花の開花は例年よりも早く
今年のキンモクセイ(桂花)の開花は例年よりも早まりそうだ。杭州で桂花が多い場所として有名なのは、满觉陇、植物园、茅家埠などで、早速人を集めているようだ。今年の夏は例年よりも短く、雨が多く、最近気温も低いことから、桂花は例年よりも早くなる見込みだ。この秋に「秋老虎」と呼ばれる高温がなければ、
来週末から桂花の最盛期になりそうだ。
(2008/09/08 杭州網)
来週末から桂花の最盛期になりそうだ。
(2008/09/08 杭州網)
2008年9月4日
月餅 既に人気が下降気味?
9月14日は中秋節。旧暦の8月15日にあたり、丸い月を団欒の象徴と考え、この日に家族が集まり、月餅を食べ、幸せで円満な生活を祈るというもの。
この月餅を中秋節の前に贈答品として、親しい人に贈るという習慣があるが、近年その販売量が減少気味。杭州のスーパーでは先週辺りから割引が始まっており、今年の販売量は昨年よりも1割ほど少ないという。今年はオリンピックもあったことから、販売期間が例年よりも短いことと、さらに、「月餅」が中秋節の一種のシンボルとなり、贈り物としては必ずしも歓迎されないものになりつつあるようだ。
(2008/09/04 毎日商報)
この月餅を中秋節の前に贈答品として、親しい人に贈るという習慣があるが、近年その販売量が減少気味。杭州のスーパーでは先週辺りから割引が始まっており、今年の販売量は昨年よりも1割ほど少ないという。今年はオリンピックもあったことから、販売期間が例年よりも短いことと、さらに、「月餅」が中秋節の一種のシンボルとなり、贈り物としては必ずしも歓迎されないものになりつつあるようだ。
(2008/09/04 毎日商報)
来年6月から杭州でも携帯の3Gが開始
今年4月1日、中国移動通信は北京、上海、厦門、広州など8都市で、携帯の次世代規格3G(TD-SCDMA)のテスト運用を始めた。来年6月からはさらにエリアを拡大する予定で、その中に杭州が含まれることになった。
3Gは第3代移動通信の略称で、高速なデータ通信が可能で、ネットやマルチメディアの利用が高まると予想されている。
(2008/09/04 都市快報)
3Gは第3代移動通信の略称で、高速なデータ通信が可能で、ネットやマルチメディアの利用が高まると予想されている。
(2008/09/04 都市快報)
2008年9月1日
寺山修司原作の「狂人教育」が杭州で上演
寺山修司原作の人形劇を演劇化した「狂人教育(玩偶之家)」が杭州の紅星劇院で上演される。これは香港の女優6人と日本の俳優6人による舞台で、東京、仙台、札幌、香港、杭州、上海の6都市を回る。
日時:9月24日~28日
会場:紅星劇院
演劇:寺山修司の人形劇を「狂人教育」に 来月9・10日に仙台で上演 /宮城(毎日新聞)
日時:9月24日~28日
会場:紅星劇院
演劇:寺山修司の人形劇を「狂人教育」に 来月9・10日に仙台で上演 /宮城(毎日新聞)
元ウリナリのジニーが杭州でコンサート
ウリナリに出演していたこともある韓国人歌手、蔡妍(ウリナリ時は「ジニー」)が、浙江省人民大会堂でコンサートを開催する。
蔡妍炫歌劲舞秀西子(2008蔡妍杭州专场演出)
日時:2008年9月28日 20:00
会場:浙江省人民大会堂
ジニー(Wikipedia)
蔡妍炫歌劲舞秀西子(2008蔡妍杭州专场演出)
日時:2008年9月28日 20:00
会場:浙江省人民大会堂
ジニー(Wikipedia)
登録 投稿 [Atom]