杭州ナビ　気になるニュース

杭州の梅の花が遅れて咲き始め、本来なら2月に見頃が今年は3月下旬になりそうだ。気象台と杭州植物園によると、現在植物園の梅の花の開花率は15％～20％、最近になって気温が上昇してきたこともあって、2，3日のうちに25％程度の開花率になる見込みだ。
杭州の梅の花は1月中下旬に咲き始め、1ヶ月程度咲き続ける。今年は咲き始めは同じ時期だったものの、気温の低下や雪の影響で開花率があまり上昇せずにきた。1月中旬から2月末までの平均気温は3.4℃と平年よりも1.5℃低かった。
（2008/02/29　毎日商報）

杭州の6割以上の農村労働力が農業に従事しなくなっていることが、杭州市就業管理服務局の第2次農村労働力推移統計の結果わかった。
2007年12月現在、杭州市の農業戸数は111万戸、農業人口は351万人、農村での労働人口は244万人で、その中で非農業に従事し、6ヶ月以上経過した総数は153万人で、農村労働人口の63％を占める。
統計から見ると、経済が発展している地方ほど農業から別の産業に移転しており、蕭山や余杭ではその率が高い。
また、杭州周辺の農村では産業が発達しており、他の場所へ出稼ぎに行かずに現地で農業以外に従事する場合が多い。
（2008/02/29　杭州日報）

先日、杭州マクドナルドでは今後さらに店舗の24時間営業を進めると発表。既に6割の店舗で24時間営業となっている。これに加え、ドライブスルー、デザート、朝食に力を入れていく。
杭州では2005年9月に湖濱路で24時間営業を開始し、現在では、国大、湖滨、涌金、文三路、黄龙、滨江得来速、萧山开元などが実施。今年6月には浙江省で7割に達する予定。なおライバルのKFCでは24時間営業は行っていない。
（2008/02/25　毎日商報）

平海路、維景ホテルの向かいの「万隆酒店」が閉店した。万隆酒店は1993年に開業し、広東料理を中心に、早茶、午後茶などで杭州市民の間で人気のある店であり、「万隆」は既に杭州の老字号（老舗）となっていた。
（2008/02/24　銭江晩報）

杭州動物園では一部で改装を行ってきたが、それに合わせて新たに2頭のアカカンガルーがやってきた。アカカンガルーはカンガルーの中で体が最も大きく、オーストラリアを代表する動物の一つ。７，８ｍの跳躍力を持ち、２ｍの高さも飛び越えられるという。
（2008/02/20　杭州日報）

中国質量検査総局は遼寧、黒竜江、吉林、福建、湖北、江蘇の約30の企業の食品の抜き打ち検査をした。その中の２つでSO2(防腐剤）量が規準値以上であった。2月1日から中旬まで、杭州各市場、スーパーで抜き打ち検査を行っており、SO2(防腐剤）量と農薬残量などの各検査項目に対して100％の合格。今回の検査品は各市場とスーパーの野菜、特に菌類が対象。
（毎日商報　2008/02/19）

運河を観光地化するため、2月18日、｢運河総合保護工程大会｣が開催された。運河主城区に対して新方針が決定された。運河の総合整理と2期工事が実施されており、運河、上塘河、余杭塘河、和睦港とつながる河川及び半山、三墩など、総計146本に達する。会議の中で水上観光コースを国慶節に開通させたいとの意見があがった。開通コースは、①西渓湿地—五常港—余杭塘河—運河、②運河—勝利河—上塘河、③運河—銭塘江—六和塔。
(2008/02/19　都市快報）

国家統計局浙江調査総隊は、最新の浙江省住民消費レベルを2月18日に発表した。今年1月、全浙江のCPI（消費者物価指数）は昨年同期より6.6％上昇｡その中で､食品類の価格は16.3%､居住類は6.8％､医療保健は5.3％､家庭設備用品は2.6％、煙草酒類は1.8％､娯楽サービスは0.9％上昇したという。
（都市快報　2008/02/18）

｢経験、勤勉、衛生｣は家政婦の採用基準となっているが、まだまだ杭州市民の要求に応えられていないようだ。最近では、きれいな家政婦という要求までが出されており、それは子供の教育のためという理由。春節後の家政婦の数は不足気味で、給料が高くなっているという。基本給料は1200元程度、高めのほうは1500元ほど。
（今日早報　2008/02/18）

今回の値上がりの原因は、大雪ではなくて収穫高の減少だという。17日、朝暉路にある果物スーパーで｢紅富士｣というリンゴの価格が4.58元/500ｇになった。昨年同期より１元の値上がり。春節時に大人気のりんごとみかんが不足したため、値段がなかなか下がらないようだ。今後春の果物であるチェリー、桃、梅など出てくる頃には値段が下がる見込み。
(毎日商報　2008/02/18）

2月15日夜8時、地下鉄1号線の九堡駅の工事が開始された。地下パイプの改造のため九和路の通行が禁止されている。改造が終了後の3月初旬、主要な工事が始まる予定。交通部門によると、4月15日20時から11月15日まで九和路全路通行禁止、杭海路は西側が通行禁止となり、杭海路の自動車道と自転車道は東側のみが通行できる。
(2008/02/17　銭江晩報）

2月14日(正月初八)、杭州市余杭区旅游局が主催する｢2008年超山梅花節｣が超山で開催。開催期間は2月14日から3月8日まで。バス309/K309、K321、K338、K339、K509に乗り臨平で下車、バス319に乗り換えて超山で下車。切符の価格は40元/枚、TEL0571-86311272。http://www.yuhangtour.com/zt/（超山梅花節HP）
(杭州日報　2008/02/11）

伝説となったIT業界の風雲児、アリババの董事局主席の馬雲氏が5日、杭州の余杭区に13.6億元を投資し、「淘宝城」を建設し、中国最大の小売商を目指すと発表した。この「浙江淘宝城」は文一西路南側の土地30haを利用して建設。初期の資本金は9980万ドル、総投資額は13.6億元で、５年以内に完成の予定。淘宝網の研究開発や顧客サービス、ホームページ運営、販売、研修などの施設となる。
淘宝網の2008年の交易額は1000億元に達すると言われている。馬雲氏によると将来的には、交易額１兆元、100万人の就業機会を提供し、最終的にはウォルマートを超える世界最大の小売企業となり、杭州に再度奇跡を起こすという。
（2008/02/06　杭州日報）

3月6日、3月6日、バックストリートボーイズ（后街男孩）が杭州黄龍体育館でコンサートを開催する。
これは世界40カ所のワールドツアーの一環で、国内では南京と杭州でコンサートを開催する。
また今年下半期にはカナダのアヴリル・ラヴィーン（艾薇儿）のコンサートも杭州で予定されている。
（2008/02/03　都市快報）を開催する。
これは世界40カ所のワールドツアーの一環で、国内では南京と杭州でコンサートを開催する。
また今年下半期にはカナダのアヴリル・ラヴィーン（艾薇儿）のコンサートも杭州で予定されている。
（2008/02/03　都市快報）

杭州の主な日本料理店の春節休業


京橋亭　休業なし
紫櫻花　休業なし
abu cafe　休業なし
なすび　　　休業なし

友美佳（中山中路）　　　３日～１４日休業
瑞　　　　　　　　　　　５日～１１日休業
和楽亭　　　　　　　　　５日～１２日休業
伊万里川（維景・開元）　６日～９日休業
abu cafe2（日本橋亭）　６日～１０日休業
金田中　　　　　　　　　６日～７日休業
美佳（マルコポーロ店）　７日～８日休業

（2008/2/3）

今日11時までの各地の積雪は以下のとおり。
杭州市区30cm，萧山26cm，临安锦城26cm，富阳29cm，桐庐26cm，建德14cm，淳安18cm
杭州市気象台によると、今日午後から明日、明後日は曇りの天気。明日の朝も-3℃ほどになるため、路面の凍結に注意が必要。
（2008/02/02　杭州気象網）

公共交通機関の情報は以下のとおり
http://bbs.hangzhou.com.cn/thread-4618072-1-1.html

春節期間中のデパートやスーパーの営業時間は以下のとおり。

解百 　　2月6日：9：00-18：00　2月7日-12日10：00-21：00　2月13日から通常営業
杭州百货大楼 　　2月1日-5日打烊时间延迟至22：30　2月6日9：15-18：00　2月7日9：45-18：00　2月8日-9日9：30-21：00　2月10日から通常営業
杭州大厦 　　2月6日9：00-17：30　2月7日10：00-20：30　2月8日-12日9：30-21：00　2月13日から通常営業

银泰 　　2月6日9：00-18：00，2月7日-8日10：00-21：00　2月9日9：30-21：00　2月10日から通常営業
利星 　　2月6日-7日10：00-18：00　2月8日-9日10：00-20：00　2月10日から通常営業
苏宁 　　杭州门店2月6日9：00-17：00　2月7日-9日10：00-17：00　2月10-13日：10：00-18：00　2月14日から通常営業
国美、永乐 　　杭州门店2月6日-8日8：30-16：00　2月9日から通常営業
五星 　　杭州门店（除九堡店、西城广场店外）2月6日9：00-15：00　2月7日10：00-20：30　2月8日から通常営業
世纪联华 　　杭州门店～2月5日8：00-22：30　2月6日8：30-18：00　2月7日から通常営業
华润 　　杭州门店除濮家店～2月5日8：00-23：00　2月6日8：00-18：00　2月7日9：00-22：00　2月8日から通常営業　濮家店～2月5日7：30-23：00　2月6日7：30-18：00
乐购德胜店 　　～2月5日7：00-24：00　2月6日7：00-18：00　2月7日7：30-22：30　2月8日7：30-22：00　2月9日から通常営業
物美 　　杭州门店～2月5日8：00-23：00　2月6日7：30-18：00　2月7日9：00-21：00　2月8日から通常営業
好又多 　　～2月5日7：00-23：00　2月6日7：00-18：00　2月7日から通常営業
家乐福 　　～2月5日8：30-23：00　2月6日8：30-18：00　2月7日9：00-21：00　2月8日から通常営業
沃尔玛东新园店 　　2月2日-5日7：00-23：30　2月6日7：00-21：00　2月7日から通常営業
麦德龙 　　～2月5日6：00-24：00　2月6日6：00-18：00　2月7日8：00-22：00　2月8日から通常営業
欧尚 　　2月2日-5日8：00-23：00　2月6日9：00-18：00　2月7日-8日9：00-21：00　2月9日通常営業
（2008/02/01）